学以致用,英语学习最终目的在于运用,英语演讲便是锻炼英语应用能力的重要手段。准备一次演讲,既是培养英语思维的过程,也能提高英语的口头表达能力和书面撰写能力,更能考验英语学习者的临场应变能力。
近年来,随着TED的流行,英语演讲也日益受到人们的广泛欢迎。今天就来简单说说如何通过开场白,结尾和临时紧急救场该怎么说,进而保证一个完美的英文演讲。
开场白
1、开场白不能过长,过长的开场白容易喧宾夺主,掩盖主题,重点不明。演讲开场白一般讲究短小精悍。
The next ten to fifteen minues will change your attitutudes towards investment banking.
接下来这10到15分钟的演讲会改变你们对投行的看法。
2、幽默风趣的开场白,能拉近与观众的距离,将自己的思想观点不动声色地溶入到演讲中。
As some of you may know, I’m appearing here tonight for two very good reasons. The first reason is your Program Committee was trying to find a speaker who’s intelligent, entertaining, sophisticated — and they did. The second reason is, he got sick so they called me.
可能你们有些人知道我今晚出现在这里有两个原因:第一个原因是你们的计划委员会一直在设法寻找一个聪明、有趣、老练的演讲者,——他们找到了。第二个原因是那个人病了,所以就打电话把我找来了。
3、告诉听众你的演讲与他们之间的联系,使他们坚信会从你的演讲中获益。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
如果还有人对美国是否凡事都有可能存疑,还有人怀疑美国奠基者的梦想在我们所处的时代是否依然鲜活,还有人质疑我们的民主制度的力量,那么今晚,这些问题都有了答案。
结 尾
1、Echo Close
回音式结尾
Focus on one word in a quotation and emphasize that word to echo your final point.
专注于你引用过的一个词,反复强调,来不断突出你最后的观点。
2、Repetitive Close
重复式结尾
Find a phrase and structure it in a repetitive format that strikes the cadence of a drummer, building to a crescendo ending of a motivational speech.
使用排比句,使之听起来像鼓手打鼓那般有节奏感,使用逐渐加强的语气来结束一场激动人心的演讲。
3、Movie Close
电影式结尾
Make a reference to a well-known movie or book.
参考引用一部著名的电影或书中的金句。
其他注意事项
1、多用短句,少用长句。
英语演讲时,观众需要及时对演讲做出反应,没有英语字幕可以参照,长句会增加听众的理解成本,使用短句更有利于观众理解记忆。
2、多用修辞手法。
演讲是一门说服人、打动人的艺术。运用排比、比喻、对比等修辞手法,可使演讲更加气势磅礴、情感充沛,增加演讲的感染力。
3、通过演讲手势、抛出问题等方式与听众互动。
单向的信息输出容易使听众疲惫,及时穿插互动游戏,有利于调动演讲气氛,增强听众参与感。
救场金句
状况1:叙述事实出错
救场金句:
Sorry, what I meant is this …
抱歉,我想表达的意思是······
状况2:进度太快,需要回到之前的话题
救场金句:
So, let’s just recap on that.
那么,我们再概括一下刚刚所讲的内容。
状况3:时间要不够了
救场金句:
So, just to give you the main points here.
那么,我就只讲一下要点
状况4:忘了如何用英文表达想说的内容
救场金句:
Sorry, what’s the word/expression I’m looking for? (the audience is always willing to help.)
对不起,我要用的那个词/短语是什么来着?
(通常听众都会很热心帮忙。)
状况5:讲错了,再来一次
救场金句:
Let me rephrase that.
我换种说法吧。
我们为读者提供各类资讯外,也为大家提供各类新加坡留学等资讯,及如何在新加坡中英文业余学习(课程可申请政府津贴),中英文教学会计ACCA课程,精品雅思班,提升学历等
我们还专设新加坡留学和澳洲留学业务
欢迎电话:84258441,添加微信:jasonjuven
童老师
扫二维码关注我的文章
推荐阅读:
新加坡私立学校第三方文凭认证流程全攻略!所有私立本科都可以用哦!