尴尬!新加坡华人不爱用华语,究竟是谁的锅

675bc55ac2b6419def55aa6c43c42e84.gif

|关注“新加坡眼”,输入“物流”“雅思”获得更多信息|

最近在新加坡的社交媒体上,疯传这样一张聊天截图:

5c7f5e299a50e8abf9682d9511f5610e.jpeg

拼音掺英语,这样“无缝衔接”的对话方式,在新加坡是挺常见的,更神奇的是,双方理解毫无障碍。

虽然作为段子很搞笑,但是网友表示:

Rozanala:拼音这么好,你确定是新加坡人吗?

南洋苦力2012:年轻人朋友之间的日常对话。这不代表所有新加坡人的语言水平。

立冬的恶魔:新加坡年轻人的中文水平堪忧339b0098ea2f230b67fb5db769dd13a6.png339b0098ea2f230b67fb5db769dd13a6.png

3b6505426e87f3256174c95e3611deb8.png

华语在新加坡的尴尬处境

这个“案例”一定程度上反映了新加坡社会对于语言的纠结心态。新加坡超过75%的人口是华人,但很多华人慢慢地对华语失去了兴趣,觉得说英文更有格调。

渐渐地,新加坡华人不爱说华语的尴尬局面就渐渐形成了。

eed40df99a73c2a1f3e9376b712a9501.gif

出于政治和经济发展的考量,新加坡政府在1960年代,对华校实行关停并转(关闭、停办、合并、转产),所有的学校都要以英语为教学语言。

1980年,新加坡唯一的华文大学——南洋大学,也被并入新加坡国立大学。

0400ad866f70c50000b305e8d5ee7c4f.jpeg

加上政府把英语定位为第一官方语言,于是在过去的几十年,新加坡的精英阶层基本都由英校生组成,正式场合也都习惯了用英语。(摘自新加坡文献馆)

3b6505426e87f3256174c95e3611deb8.png

为什么新加坡华人一定要学华语?

华语,是华族文化的载体,学习华语也是为了延续民族文化,而且在中国崛起的今天,华文的实用价值不言而喻。

李光耀早就判断过:“中国崛起是大势所趋,即便美国有意阻拦也无法妨碍实现。”

新加坡作为务实的国家,从1960年代用简体字到1971年启用汉语拼音,在华语方面,一直以来都紧跟大陆的步伐。

重视华语的新加坡政府,也努力地想创造一个更好的华语环境,例如重启“讲华语运动”;从中国聘请华语老师,提供更好的教学资源。

然而,政府重视华语,却也还是仅限于“教育”的范畴,华语,只是众多科目中的一门。

516dbda2a90f31f0ec0031681cc34dcc.jpeg

▲新加坡孩子们上课学华文

小学一年级开始,华族学生每周上几节华文课,到了中学,根据华语成绩,选择“高级华文”、“普通华文”、“华文B”中的一门,每周2节课。

等到进入初院或者理工学院,就可以彻底和华文课说拜拜了。而且据一些在新加坡上学的中国学生描述,最难的中学高级华文,可能也只有中国小学五六年级的水平……当然这可能只是个人观点

华文这门课本就难,学校课程的内容和课时都无法让学生达到日常流利使用华文的程度,不少家长积极地请华文家教、送孩子去华文补习班,于是催化了市场对华文补课老师的需求,提升了华文补课老师这个职业含金量高。

86e25f47501bd3f98da6739fd3ae01b6.jpeg

▲华文补课老师接受培训中

有的老师上两个小时课,收费是160新币;一些全职的华文补课老师,月收入也在2000-4000新币,这个工作成了一些华文好的人的首选。

But!并不是华文好就能当老师!教育是一件很专业的事情,需要有教学相关的技能和教育学、心理学等专业知识,当然,最好有个教育文凭,找工作的时候能更得心应手。

智源教育学院(KLC International Institute)推出的“高级华文教学大专文凭课程”,旨在为新加坡教育界培养出专业的华文补课老师。

29aa7cfd5ef8793bf577b5284ebb4789.jpeg

▲学生们上智源的大专文凭课程

智源教育学院的高级华文教学大专文凭课程很全面,升级版的课程涵盖了新加坡本地华语特点,规范的华语语法(字、词、句、段等)要求,还结合了中国国家级中文标准化评估考试系统(对外汉语水平考试、普通话水平测试)等,可以系统地学习新加坡的华文教育体系。

25b6a6aed8287a6e4fdc3da9dd433354.jpeg

ff522f4ee5219e9d5b97c90cede4ec38.jpeg

只要完成所有的课程作业和实习工作,且出勤率达到80%以上,就能拿到由智源教育学院颁发的“高级华文教学大专文凭”,然后就可以愉快地去做华文补课老师啦~感兴趣的人可以去智源的课程说明会了解一下。

e9d38811d0b424be89b969d5cf86a662.jpeg

高级华文教学大专文凭– 说明会

时间:3月23日10:00am,

4月6日10:00am,

4月13日1:00pm,

4月24日7:00pm


地点:587 Upper Serangoon Road,Crestar Building Singapore,534564

需了解更多详情可拨打电话 6337 8338 或电邮enquiry@klc.edu.sg咨询。

相关阅读:

— END —

欢迎关注新加坡眼®

独立视角|平实报道|深度评论

ece86b082900e11df87f25d950e07fe5.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注