X

关于调整赴华行前检测相关政策的通知

为进一步做好远端防控工作,保障国际旅行安全,现就赴华行前检测政策和健康码申请办法做如下调整:一、进一步规范检测证明。乘坐7月27日(星期二)当日及之后赴华航班的旅客,申请健康码须上传带有可验证二维码的双检测证明(示例见附件1)。二、调整和规范接种新冠肺炎疫苗人员检测和接种证书。(一)对于在新加坡接种辉瑞/复必泰、莫德纳等非灭活疫苗,并乘坐8月17日(星期二)当日及之后赴华航班旅客的有关要求:
1、须在登机前2天内进行核酸(PCR)和血清全抗体N蛋白检测(以下简称“核酸与N蛋白抗体双检测”),无需再做血清IgM检测。核酸与N蛋白抗体双检测结果均为阴性,可申请健康码。检测证明格式附后(见附件2)。N蛋白抗体检测机构见后附《常见问题集中答复》。2、须上传带有可验证二维码的疫苗接种凭证(示例见附件3,申办方法见后附《常见问题集中答复》)。申办该证书需一定时间(目前为14天),请做好赴华行程规划。对于在中国、新加坡以外国家或地区接种疫苗的,参照上述做法进行检测并提供疫苗接种凭证。有关接种凭证具体要求请查阅中国驻接种地使领馆网站。对于来源不明,无法核实的疫苗接种证明,一律按未接种处置。(二)对于接种科兴、国药等灭活疫苗,并乘坐7月27日(星期二)当日及之后赴华航班的旅客有关要求:1、在新加坡接种灭活疫苗的,应上传healthhub中的接种记录(须显示个人信息和接种信息,示例见附件4,查询方法见后附《常见问题集中答复》),作为疫苗接种凭证。据了解,接种信息上传到有关程序后,即可在healthhub中查阅接种记录。在国内或其他国家、地区接种灭活疫苗的,继续上传显示接种人、疫苗和接种机构信息的凭证。2、须填写并上传《疫苗接种声明书》(见附件5)。3、乘坐8月17日(星期二)当日及以后航班旅客,原则应在完成接种14天后再赴华。如,9月1日完成第二剂接种,最早选择9月15日起飞的航班赴华。    三、关于过渡期的设置上述政策从即日至实施之日前为过渡期,赴华旅客按照新、旧办法进行检测及提交材料均可,过渡期结束后,将严格执行新要求。四、关于双检测政策的其他要求不变。请赴华旅客仔细阅读相关要求(网址:http://www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/26511/),根据个人情况规划行程,进行检测并上传符合要求的材料。更多详情请见《第四期“双检测”常见问题集中答复》(附件6)。
中国驻新加坡使馆领事保护与协助紧急求助电话:+65-64750165(24小时),+65-81296456(疫情期间临时领保专线,工作日上午08:30-12:00,下午14:30-17:00)领事证件咨询电话:+65-64712117,+65-89386376,+65-89386377(工作日上午08:30-12:00,下午14:00-17:00)外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话:+86-10-12308或+86-10-59913991非紧急事项咨询,请使用中国驻新加坡使馆微信公众号咨询平台(扫描下方二维码进入)。

 

 

 

 

附件1:可验证核酸和血清IgM抗体检测证明示例

附件2:可验证核酸与血清全抗体N蛋白双检测证明模板

附件3:可验证疫苗接种证书示例

 

 

 

附件4:科兴疫苗health hub接种记录示例

 

附件5:灭活疫苗接种声明书

 

 

附件6:第四期“双检测”常见问题集中答复

 

一、如何在新加坡进行核酸、血清IgM抗体检测证明验证?答:有两种渠道。(一)委托诊所验证。在诊所进行核酸和血清IgM抗体检测时,委托诊所完成验证,并请其将有可验证二维码的统一格式检测证明发送至本人邮箱,或直接索取纸质版。建议索取纸质版拍照上传申请健康码,并随身携带备查。(二)自行验证。登录https://www.notarise.gov.sg,选择行前检测证明验证,按照要求填写姓名、邮箱地址并上传检测证明文件后提交,之后等待电子邮件通知。二、如何在新加坡进行疫苗接种证书验证?有哪些注意事项? 答:(一)登录https://www.notarise.gov.sg,选择疫苗证书认证并使用singpass账号登录。(二)填写电子邮件并完成验证。(三)按照要求填写个人资料。(四)提交并等待电子邮件通知。自行验证,需提前注册singpass账号。网址:www.singpass.gov.sg/singpass/register/instructions。此外,目前获得疫苗验证证书须在注射完第二剂疫苗14天后。三、如何在healthhub上下载科兴疫苗接种记录?(一)登录https://www.healthhub.sg/。 (二)选择疫苗接种记录并使用singpass账号登录。(三)查询并下载科兴疫苗接种记录。四、可以在哪些检测机构做血清全抗体N蛋白检测?答:据了解,目前莱佛士医疗集团(RafflesMedical)旗下医院和诊所或百汇(Parkway)医疗集团旗下医院和诊所可以进行血清全抗体N蛋白检测,旅客可咨询上述检测机构咨询及预约。莱佛士(Raffles Medical)医疗集团咨询电话:0065-63111160,诊所信息请点击:https://www.rafflesmedicalgroup.com/covid-19/covid-19-tests/。同时,申请人可以下载“RafflesConnect”APP(支持中文)进行预约。百汇(Parkway)医疗集团咨询电话,0065-68123391,诊所信息请点击:https://www.parkwayshenton.com/covid-19/pre-departure-test。同时,申请人也可以通过WhatsApp(0065-81987777)进行预约.我馆将继续了解其他可提供血清全抗体N蛋白的检测机构并及时更新。五、验证系统中的检测证明、疫苗证书图片较长,单张图片无法截取完整怎么办?答:赴华旅客办理值机手续时,除须向航空公司出示使馆审发的绿色健康码外,还应出示双检测阴性纸质证明,及疫苗接种证书(已接种疫苗人员)纸质证明。建议提前将所有材料打印后随身携带备查,也方便拍摄或扫描后上传。确需在手机上截取电子版材料图片的,可参照如下做法:检测证明可最多分为两张图片上传,其中申请人个人信息和检测结果须在同一张图片中显示,且须确保二维码完整并可扫描出结果。如下图所示: 

疫苗接种证书可分为两张、最多分为三张图片上传,且须确保二维码完整并可扫描出结果。如下图所示: 

 六、什么是新冠肺炎感染史和非接种疫苗阳性检测史?履行流程包括什么?

答:新冠肺炎感染史是指曾确诊新冠肺炎的人员(含康复后接种疫苗的人员)。非接种疫苗阳性检测史指的是未接种疫苗,曾出现核酸或血清(包括IgM或IgG)检测阳性的人员。接种非灭活疫苗(如辉瑞/复必泰、莫德纳疫苗等)后,核酸或血清全抗体N蛋白检测阳性的人员。应接种两剂疫苗,只接种一剂的,视作未接种。

请上述人员通过电话、微信公众号等方式提前与使馆联系报备,在工作人员指导下开展相关排查流程。该流程通常包括两次间隔一天以上的核酸检测,一次胸部X光检测,结果为阴性和无异常和14天健康观察后,经使馆确认,再做双检测,结果符合要求的,可以申请健康码。使馆亦可根据有关人员具体情况(如康复时间等)增加相关排查要求。七、申请健康码有时限要求吗?答:大多数旅客都能尽早预约,按时检测,并在取得检测证明后马上提出申请,但也有一些旅客迟迟不申请健康码,到机场后才进行紧急申请,给正常审核工作和航司值机工作带来不必要困扰。其中个别人员因检测证明材料不符合要求,又来不及更改,只好调整行程,个人承受无谓的经济损失和滞留风险。因此,提醒赴华旅客应在规定时间内早做双检测,关注检测结果,拿到检测证明后,仔细核对个人信息、检测结果(特别是血清检测结果,其中IgM血清抗体或血清全抗体N蛋白检测须注明为IgM或全抗体N蛋白检测结果,采血方式必须明确显示Venous Blood静脉采血),确保无误后应第一时间上传申请健康码,避免出行前才申请。同时,旅客要关注审核进度,如申请被退回,请仔细阅读退回原因,对照双检测政策要求补充完善申请材料。八、根据新的检测要求,我该做什么检测,上传什么材料?(一)双检测要求:1、未接种任何疫苗的和接种灭活疫苗(科兴、国药等)的人员:核酸PCR和血清IgM检测。2、接种非灭活疫苗(辉瑞、莫德纳等)的人员:核酸PCR和血清全抗体N蛋白检测。(二)疫苗接种凭证:1、接种灭活疫苗(科兴、国药等)的,上传疫苗接种凭证(显示接种人、疫苗和接种机构信息)及《疫苗接种声明书》;2、接种非灭活疫苗的,上传疫苗接种凭证(在新接种的须显示可验证二维码)。(三)行程单和所在国家居留证明:1、内地来新短期访客:来新机票凭证(显示乘客和航班信息的正式机票、登机牌或订单),回国机票订单(显示乘客和航班信息的正式机票或订单,下同)。2、在新长居人员:在新长期准证或准证注销后停留证件、回国机票订单。3、下船回国海员:海员证资料页,回国机票订单。

(四)您也可登录《登机健康码指南系统》(网址:https://wj.qq.com/s2/6485696/5778/),按个人情况勾选后即可显示申请健康码所需材料。

(赴华健康码申请指南系统)