之前我们分享过一些2021年SBP香港秋拍中的南洋钱币，例如格尔德兰省1791版样币和两枚新加坡商人钱币的地名系列钱币。今天打算借同场的另一枚钱币作为一个全新系列文章的起点。

Lot 29957

这场拍卖中的Lot 29957是新加坡商人钱币斗鸡系列的一枚错版阴阳币。这枚并不怎么起眼的小铜币原本估价100到150美元，并未被拍卖公司看好。实际在拍场上倒是颇受追捧，经过多轮竞价之后以2,000美元落槌，加上手续费的总成交价达到2,400美元。错版币英文称为“Mint Error”，是钱币收藏中一个特殊的领域。通常是指近代机制钱币在压印过程中由于各种预期之外的情况而形成的特殊错版钱币。1830年代到1850年代的新加坡商人钱币当中，除了Soho Mint这样技术和管理都比较先进的正规造币厂的产品之外，也有许多出自于工艺不那么规范的小型金属加工厂，其中的错版币作为学习的样本算是不错的材料。这个新的系列“从新加坡商人钱币看错版币”打算就着新加坡商人钱币中的错版币实物，逐一讲解各种不同类型的错版币。

地名系列丁加奴阴阳币作者藏品，Berkman旧藏

地名系列丁加奴正常版本作者藏品，Pridmore旧藏

所谓“阴阳币”英文称为“Brockage”，现象是一面为阳文（凸起）文字和图案，另一面并非原本的设计，而是阳文面文字图案的阴文（凹下）镜像。以这枚Soho Mint出品的丁加奴钱币为例，正面是阳文的爪夷文“Negri Trengganu”，与正常版本相同，背面则是爪夷文“Negri Trengganu”的阴文镜像，而不是原本正常版本的年份与面值。虽然比起小厂来说Soho Mint要更加规范，漏网的错版币理应更少一些，但是这枚钱币表明在Soho Mint的大批量生产过程中，错版币的出现仍是难免的。

近代机制币压印方式原图来自semanticscholar.org

作为近代机制币技术的根本，使用预先制成的上下两个币模（带有所需文字和图案的阴文镜像），在中间放置空白的币坯，以压印的方式在币坯上形成所需的阳文文字和图案。环绕的模圈则用于固定币坯的位置，防止压印过程中币坯的移动。

阴阳币形成示意图原图来自coinquest.com

阴阳币的形成，是前一枚币坯在压印之后由于种种原因留在压印区域中，导致后一枚币坯压印时，一面接触到原本的模具，另一面则是接触到之前已经压印了花纹的前一枚钱币。接触到原本的模具的那一面形成的是正常的阳文文字和图案，接触到已经压印了花纹的前一枚钱币的另一面形成的就是相应的阴文文字和图案。

《铸钱工艺》中的相关描述

关于阴阳币的最早中文记载，是来自于1880年代江南制造局翻译馆的傅兰雅（John Fryer，英国人）和种天纬翻译编写的《铸钱工艺》一书，书中系统地介绍了欧洲的近代机制钱币工艺，也提及了各种错版币的原理，其中关于阴阳币的描述如下：

由于压成之钱黏在上模上，未经落去，再加钱胚在其下模上而压之，则其新钱胚受前钱之压力压成钱形，但所成之纹必为阴纹，故成为一面阳纹一面阴纹之钱。

“阴阳币”的叫法，可能也是出自于此。

并不是所有的阴阳币正反两面都是完整的文字和图样，假如前一枚压印完成的钱币并不是与模具完全重叠，而是仅仅重叠一小部分，那么在后一枚币坯在压印时可能会形成部分阴阳币的效果（仅重叠部分）。未与前一枚钱币重叠的部分由于并未受力往往不会形成压印的花纹而是在钱币上留下大片空白。

斗鸡系列部分重叠阴阳币作者藏品，W. J. Noble旧藏

斗鸡系列部分重叠阴阳币作者藏品，W. J. Noble旧藏

斗鸡系列正常版本作者藏品

这两枚斗鸡系列的阴阳币正面阳文形成的图案分别为鸡身和鸡头的一部分，背面则都是鸡尾部分的阴文，显然是部分重叠情况下形成的阴阳币。据此推断，这两枚阴阳币相应的品种在制造时可能并未使用模圈固定位置或者技术尚有局限。相比完整的阴阳币，部分阴阳币外观看来更容易看出是次品而大概率会被回收，相比完整的阴阳币更不容易保留下来。

形成部分重叠阴阳币时前一枚钱币的形态作者藏品，W. J. Noble旧藏

在形成部分阴阳币时，前一枚本已成型的钱币经过第二次压印，在面向模具的那一面会在重叠部分形成该面的花纹，在面向后一枚币坯的那一面则会形成凹陷。这一枚虽然同样会因此成为错版币，严格来说不属于阴阳币的范畴。

形成阴阳币效果的古罗马钱币CNG

大泉五十合背钱诚轩拍卖

古代钱币当中，同样采用了打制工艺的欧洲古代钱币也存在阴阳币的情形，形成的原理也是类似的。至于中国古代钱币的“合背钱”和“合面钱”，则是钱范错配导致，与阴阳币的形成原理有所差别。

Island of Sultana系列错版币作者藏品

第三方评级公司的标注

Island of Sultana系列正常版本作者藏品

并非所有形成了阴文花纹的情形都属于阴阳币，例如上面这一枚，虽然在背面可以清晰地看到正面盾徽的镜像阴文图案，但是很显然背面原本的图样也有部分成功压印。尽管第三方评级公司将其标注为“Reverse Partial Brockage”（背面部分阴阳币），其实准确来说并不属于阴阳币的范畴，而是另一种不同类型的错版币。至于具体是什么样的错版币，就让我卖个关子，且听下回分解。

—— sinial 李骏 南洋钱币志