海外华人们,“咱妈”来了!
今年国内春节档的票房黑马《你好,李焕英》,昨天终于官宣将在全球上映,其中包括新加坡!
消息一公布就引起全网热议,登上了微博热搜榜,目前这个话题的阅读量已超过6亿。
电影将在五大洲上映
东南亚多国可看
从官方海报来看,电影在海外的上映,将覆盖5大洲的多个国家。
目前第一批已经确定上映的国家/地区,包括:
亚洲的:新加坡、中国香港、中国澳门、韩国、日本、马来西亚、柬埔寨、老挝等。
大洋洲的:澳大利亚、新西兰。北美的:美国、加拿大。欧洲的:英国、西班牙。
南美的:哥伦比亚。
其他地区/国家的小伙伴,静待第二批的官宣吧,Coming Soon…
创中国电影票房奇迹喜剧也可以大卖座
按照惯例,为迎合过年的气氛,国内春节档总会上几部老少咸宜的喜剧片。
但这么卖座、口碑坚挺的喜剧,真的是头一回。
贾玲导演的《你好,李焕英》,目前在中国大陆的票房已经52.5亿人民币,成功超越国漫之光《哪吒之魔童降世》,仅次于吴京的《战狼2》。
电影在国内一下收获三个“最”:
票房最高的2D电影、票房最高的春节档电影、票房最高的女导演电影。
一部怀旧喜剧片,可以取得这样的佳绩,可以说是创造了中国电影票房的一个奇迹。
都说作品和演员相互成就。
《你好,李焕英》不仅票房好看,还带火了演员。
曾经在活动中被各种无视的“小透明”张小斐,和杨幂、袁姗姗是北京电影学院的同班同学。
班里有的同学,还没毕业就已经红了。
而她作为影视演员,这么多年一直都没有什么火花,一度经历低谷期无人问津。
《你好,李焕英》播出后,张小斐饰演年轻时的李焕英,自然不做作的表演获得全网好评。
她的知名度也蹭蹭蹭直线上升,一炮而红!
这个“贾玲背后的女人”在35岁这年终于火了一把。如今的她炙手可热,已经一跃成为内地一线女星!
角色深入人心,到哪都有人喊“斐妈”,妈!妈!妈声不断!
张小斐是也没想到自己通过一部戏收获了这么多“孩子”,直呼:“我现在有点…养不起啦!”
沈腾和贾玲原本就是家喻户晓的喜剧人。
如今的沈腾还有了另一个牛X的身份–中国电影史上首位主演作品累计票房破200亿的演员!
江湖人称“200亿先生”…
而贾玲也通过这部电影,成为中国内地票房最高的女导演。
这还是她第一次执导电影作品呢…
这是什么概念呢?
要知道张艺谋拍了大半辈子电影,总票房也才不过41.48亿;另一位知名导演陈凯歌,20年电影总票房为51.45亿!
而贾玲的第一部电影,就已经52亿了(还在不断增加中,国内已经延长上映至4月11日)。
当然,近年来电影票价上涨,也给票房成绩带来强大助力,但不可否认的是,《你好,李焕英》确实很受主要观影人群–年轻一代的欢迎。
中国观众:
这..外国人看得懂吗?
中国电影每次走出国门,获得文化认同,大家总有一种油然而生的自豪感。
但针对《你好,李焕英》海外上映,有网友也提出了自己的担忧:不知道老外能不能懂中国人的亲情观念。
尤其是这种带有浓烈感情色彩的喜剧,更需要有文化共鸣,观众才能真正体会电影的深刻内含。
说白了就是:如果你看不懂,就笑不出,也哭不出。
中国式笑点和泪点,外国人看着会不会一脸懵呢?
也许,海外受众群体还是以华人为主吧!
除此之外,还有网友表示:
虽然《你好,李焕英》的中国票房大获成功,但其实是因为很多人愿意为情怀,为亲情买单,并不是说电影的质感或水平有多高。
这样的电影走出国门,真的能代表中国电影水平吗?
还有网友持乐观态度,有发行商愿意把中国电影带向世界,有什么不好的?
况且对至亲的真挚感情,是全世界相通的。
至于文化嘛,交流交流就相通了。
椰友们,等到电影在新加坡上映,你们会去影院支持吗?
【相关阅读】