【18.1.28新政】政府推出“翻译人才培育计划” 报读翻译课可申请高达1万元津贴

 1c3d68c688c79d6c078f1cb0bb5c7d10.gif 提示:点击上方”新加坡政策“↑免费订阅微信平台

全国翻译委员会推出新计划,培养及提升本地翻译人才。翻译从业员今后报读翻译课程时,可向政府申请多达1万元津贴,减轻学费负担。

全国翻译委员会秘书处在过去一年里向本地翻译界收集反馈与建议后,推出这项“翻译人才培育计划”(Translation Talent Development Scheme),为翻译专业人士提供部分津贴,让他们报读国内外翻译课程,或参加相关研讨会与论坛。

政府将为申请成功的翻译从业员提供高达九成的学费津贴,顶限为1万元。这计划开放给拥有至少三年专业经验的本地翻译从业员,这包括全职和自由工作者,以及在其他领域工作、但需要经常从事翻译的工作人士。有意申请津贴的国人可在4月1日至5月31日之间提出申请。

另一方面,随着科技日趋进步,机器翻译水平也越来越高。通讯及新闻部与新加坡科技研究局联合开发的政府机器翻译软件,在英译中的表现上“进展良好”。初步评估结果显示,这软件的翻译水平比市面上现有的机器翻译服务还要好,更接近人工翻译的水平。

(信息来源:新加坡联合早报)

长按二维码,新加坡最新官方政策一网打尽!

9054b0ea9822e715cf4ea5f2f1178952.jpeg

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注