< class=”res_iframe js_editor_audio audio_iframe” frameborder=”0″ high_size=”900.35″ isaac2=”1″ low_size=”227.31″ name=”英文版新加坡公司注册小知识” play_length=”115000″ source_size=”227.3″ src=”https://mp.weixin.qq.com/cgi-bin/readtemplate?t=tmpl/audio_tmpl&name=%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%B3%A8%E5%86%8C%E5%B0%8F%E7%9F%A5%E8%AF%86&play_length=01:55″ style=”width: 558px;” voice_encode_fileid=”MjM5MDA4MzEyNl8yNjU2OTYyNzQ1″>

来自新加坡善济医社脸书上的内容分享

感恩生活，珍惜生命。

在善济的病人，给予我们很多机会为他们服务，我们感恩他们，他们给我们机会学习，成长，谦卑与提升，同时也尽做公民的责任与义务。为国家尽一份力量与真诚。

Be grateful and Cherish life. We are grateful to the patients who visited Sian Chay, as we are given the opportunity to serve them. They give us the opportunity to learn, grow and ascend, at the same time fulfilling our responsibilities and duties as citizens.

善济医社全职义务主席卓顺发博士 JP BBM PVPA说：生命无常，当下无常，未來无常，“感恩生命的赐予与存在”，我们无法决定生命的长度，那么就决定它的宽度，让它更有意义，在生活的过程中，每个瞬间，每个发生，每个经历，每个瓶颈中改变、提升自己，让生命从此与众不同，为世人造福。

Mr. Toh, our Chairman said: Life is impermanent, present is impermanent, future is impermanent. Gratitude for the existence and meaning of life. We cannot determine one’s lifespan but may determine its depth. Let the life be filled with meaning at every stage, happening, experience, change, upgrade oneself and henceforth transform life and bless humanity.

感谢白沙西分社看诊者对我们的鼓励和支持。

Thank you for the support and encouragements from our patients in the Pasir Ris West Branch.

新加坡善济医社为百年慈善中医社，在这个平台上，善心人士积极付出与奉献，让无数病患脱离病痛，过上更和谐更幸福的生活。在此，我们和大家分享善济15间分社的地址和联系电话，希望大家可以分享给身边需要看中医的朋友。感恩大家，祝福大家！