新闻来源：Pindula

津巴布韦华人网编译

姆南加古瓦总统透露，前总统穆加贝一直在新加坡住院接受治疗，总统在声明中呼吁教会为这位高龄前领导人祈祷，声明全文如下：

津巴布韦的开国元勋、前总统穆加贝一直在新加坡住院接受治疗，与以往只花一个月的就医时间不同，这次医生要求他留院观察，从今年四月他前往新加坡接受例行检查开始直到现在，他一直在医院接受检查。

7月30日，我曾派由总统内阁办秘书长西班达博士率领的高层代表团前往新加坡，了解他的健康状况，看看他还有什么额外要求，以帮助他尽快痊愈出院。高层代表团成员包括前总统私人医生马腾加教授、总统办负责人和埃塞克·莫约大使。

从周末代表团递交给我的报告来看，我很高兴地通告全国人民，前总统穆加贝身体正在康复之中，健康状况就他的年龄而言非常稳定，治疗效果也非常乐观。代表团表示，由于前总统身体正在康复之中，预计不久就会痊愈出院。出院后，政府会进行妥善安排，精心照料，确保他的身体在回家以后也能彻底恢复健康。

前总统及其家人非常高兴并感谢政府对前总统无微不至的关心和照顾，希望前总统的身体能够尽快恢复健康。

与此同时，我呼吁各教会领袖领导国民一起为他的身体健康而祈祷。

愿上帝继续保佑他和我们的国家。

（清风翻译）