< class=”res_iframe js_editor_audio audio_iframe” frameborder=”0″ high_size=”900.35″ isaac2=”1″ low_size=”227.31″ name=”英文版新加坡公司注册小知识” play_length=”115000″ source_size=”227.3″ src=”https://mp.weixin.qq.com/cgi-bin/readtemplate?t=tmpl/audio_tmpl&name=%E8%8B%B1%E6%96%87%E7%89%88%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1%E5%85%AC%E5%8F%B8%E6%B3%A8%E5%86%8C%E5%B0%8F%E7%9F%A5%E8%AF%86&play_length=01:55″ style=”width: 558px;” voice_encode_fileid=”MjM5MDA4MzEyNl8yNjU2OTYxNjk1″>
企业国际化进程中，怎么可以不了解国家与国家之间的国际投资协议呢？当然要懂呀：）尤其是想在新加坡投资的朋友，了解新加坡与其他国家签署的国际投资协议更有利于高效的投资。智霖君这就和大家分享翻译自新加坡贸工部网站的新加坡签署的国际投资协议情况，绝对的干货内容！
什么是国际投资协议
国际投资协议 International Investment Agreements （在双边背景下通常称为“双边投资协定”或“投资担保协议”）促进两个签署国之间更大的投资流动，并规定了标准保护来自其他国家的投资人的投资。
国际投资协议是如何保护投资的？
国际投资协议签署国的在协议下会有以下义务：
-
与国内投资者或其他国家的外国投资者一样对待外国投资者;
-
公平地对待外国投资者并保护他们的投资和保证安全性;
-
对投资征用设定明确的限制，并且在征用之后对投资者进行补偿；
-
允许外国投资者自由地将其资本转入和转出签署国;
-
允许外国投资者将投资争端提交国际仲裁。
下图显示了已经生效的与新加坡签署国际投资协定的区域（下图中的橙色区域）。
序号国家成立时间1东南亚联盟2012年3月29日2巴林2004年12月8日3孟加拉国2004年11月19日4白俄罗斯
2001年1月13日
5比利时和卢森堡1980年11月27日6保加利亚2006年2月10日7柬埔寨2000年2月24日8加拿大1971年7月30日9中国1986年2月7日10捷克共和国1995年10月7日11朝鲜2009年3月18日12埃及2002年3月20日13法国1976年10月18日14德国1975年10月1日15匈牙利1999年1月1日16约旦2005年8月22日17科威特2013年4月15日18老挝1998年3月26日19拉脱维亚
1999年3月18日
20利比亚2011年12月22日21毛里求斯2000年4月19日22墨西哥2011年4月3日23蒙古1996年1月7日24荷兰1973年9月7日25阿曼2008年10月12日26巴基斯坦
1995年5月4日
27波兰
1993年12月29日
28俄罗斯2012年6月16日29沙特阿拉伯2007年10月5日30斯洛伐克2007年6月6日31斯洛文尼亚2000年9月8日32斯里兰卡1980年9月30日33瑞士1978年5月3日34土耳其2010年3月27日35乌克兰2007年7月14日36英国1975年7月22日37美国1966年3月25日38乌兹别克斯坦2003年11月23日39阿拉伯联合酋长国2012年4月8日40越南1992年12月25日
印度尼西亚2006年6月21日，已经于2016年6月20日到期
新加坡已与伊朗，哥伦比亚，布基纳法索，科特迪瓦，莫桑比克和尼日利亚（上图中的绿色地区）签署了协议，但这些协定尚未生效。
自由贸易协议下的的投资与国际投资协议下的投资有何不同？
自由贸易协议的章节一般超出了国际投资协议的范围，包括投资自由化和投资便利化等其他要素。以下是自由贸易协议签署的情况：
序号自由贸易协议成立时间1新加坡-澳大利亚自由贸易协议
2003年7月28日
2东南亚联盟综合投资协议2012年3月29日3东盟 – 澳大利亚 – 新西兰自由贸易区2010年1月1日4东盟 – 中国自由贸易区
2010年2月15日
5中国 – 新加坡自由贸易协定2009年1月1日6东盟 – 印度自由贸易区2015年7月1日7东盟 – 韩国自由贸易区2009年6月2日8新加坡 – 哥斯达黎加自由贸易协定2013年7月1日9印度 – 新加坡综合经济合作协定2005年8月1日10日本 – 新加坡经济伙伴关系协定2002年11月30日11韩国 – 新加坡自由贸易协定2006年3月2日12新西兰 – 新加坡综合经济伙伴关系2001年1月1日13
巴拿马 – 新加坡自由贸易协定
2006年7月24日14
秘鲁 – 新加坡自由贸易协定
2009年8月1日15
欧洲自由贸易联盟（冰岛，列支敦士登，挪威和瑞士） – 新加坡自由贸易协定
2003年1月1日
16
美国 – 新加坡自由贸易协定
2004年1月1日
想了解更多，可以查询新加坡贸工部网站：https://www.mti.gov.sg/MTIInsights/Pages/IIAs.aspx
如果有什么疑问，欢迎和智霖君一起讨论， 小编微信号FOZL888
